Lately I have taken on translating Turkish poems to Finnish. My first poet was Orhan Veli Kanık. Orhan Veli Kanık is the pioneer of...